Processo di integrazione nei Paesi Bassi e in Finlandia

Blog di Roos W.

Processo di integrazione nei Paesi Bassi

Nei Paesi Bassi, un migrante deve completare il processo di integrazione civica se intende restare per un periodo di tempo più lungo. I nuovi arrivati hanno tre anni per completare il processo di integrazione civica dopo il loro arrivo nei Paesi Bassi. Il corso relativo all'integrazione civica può essere svolto in classe o in modo indipendente. Dal 2021 esiste una nuova legge in base alla quale i nuovi arrivati hanno più libertà di scegliere il proprio percorso di apprendimento. Nel caso in cui un migrante venga nei Paesi Bassi per vivere con un membro della famiglia, il processo di integrazione inizia mentre lui/lei si trova ancora fuori dai Paesi Bassi (Ministerie van Algemene Zaken, 2022).

 
Per aiutare i migranti a capire come e da dove iniziare il processo, viene creato uno strumento. Lo strumento fornisce loro un piano passo dopo passo più specifico per la loro situazione (richiedente asilo, volontario, famiglia) (Piano passo dopo passo – Inburgeren – DUO, nd). Nei tre anni del processo di integrazione, i migranti imparano la lingua olandese e imparano a vivere e lavorare nei Paesi Bassi.

Oltre a ciò, dovrebbero cercare di trovare un lavoro. Il loro referente presso il comune li aiuta nel processo. È importante che la persona di contatto ti conosca meglio per aiutarti con il tuo piano di integrazione e partecipazione (PIP). L'aspettativa è che tu faccia del tuo meglio per raggiungere i tuoi obiettivi.

Oltre al PIP riceverete anche aiuto per tutto ciò che dovete organizzare e per le questioni finanziarie. Ti verrà insegnato come sono organizzate le questioni finanziarie nei Paesi Bassi. La persona di contatto presso il comune è a disposizione per tutte le domande e aiuta a superare il processo di integrazione (Gemeente Landgraaf, 2022).

Processo di integrazione in Finlandia

In Finlandia esistono diversi servizi per aiutare i migranti a stabilirsi, trovare lavoro e imparare la lingua. Quando si trasferiscono in Finlandia i migranti devono avere una valutazione iniziale. Durante questo appuntamento, l'autorità locale stabilisce i servizi necessari. Durante la valutazione, l'autorità raccoglie informazioni, ad esempio, sulla formazione, sull'esperienza lavorativa e sulle competenze linguistiche. Se è necessario sostegno per l'integrazione, l'autorità preparerà un piano di integrazione dopo la valutazione iniziale. Un piano di integrazione descrive dettagliatamente le misure che aiuteranno l’integrazione. Se necessario, l'ufficio TE o il comune possono guidare attraverso la formazione sull'integrazione (Integrazione in Finlandia, nd).

Quando arrivi in Finlandia il servizio di immigrazione indagherà su diverse cose, ad esempio se hai parenti in un altro paese o in Finlandia e se hai presentato domanda di asilo in un altro paese. Dopo che la tua domanda è stata esaminata in Finlandia, il Servizio immigrazione finlandese ti inviterà a un colloquio per l'asilo. Durante il colloquio verranno esaminate le motivazioni della richiesta di asilo. Dopo il colloquio verrà presa una decisione e sarai informato (Maahanmuuttovirasto, 2020).

Confronto

Confrontando il processo di integrazione di entrambi i paesi, puoi vedere differenze e somiglianze. In entrambi i paesi i migranti hanno un colloquio con qualcuno del comune che li aiuta con un piano di integrazione. La differenza è che nei Paesi Bassi il migrante è più guidato nella realizzazione del progetto di integrazione rispetto alla Finlandia. In Finlandia, un migrante riceve aiuto durante la stesura del piano, ma dopo sembra che il migrante debba realizzarlo da solo e debba chiedere aiuto. Penso che questo mostri una differenza culturale. Dalla mia esperienza posso dire che nei Paesi Bassi spesso teniamo per mano le persone che hanno bisogno di aiuto per guidarle, quando possono farlo anche da sole. Ma con i migranti penso che sia positivo che ricevano più aiuto.

Tuttavia, penso anche che sia positivo che i migranti in Finlandia imparino a chiedere aiuto, perché dopo il processo devi essere in grado di farlo da solo e se hai bisogno di aiuto devi avere il coraggio di chiederlo. Da questo punto di vista, entrambi i paesi presentano aspetti positivi e aspetti negativi nel loro processo di integrazione.

Durante la ricerca ho visto che entrambi i paesi hanno diversi video su YouTube con informazioni e spiegazioni sul processo di integrazione. Nel tempo in cui viviamo, penso che sia un ottimo modo per aiutare le persone a prepararsi per il processo. Ho anche visto che il servizio immigrazione finlandese fornisce i propri video in diverse lingue. 

A mio parere, entrambi i paesi presentano aspetti positivi e aspetti negativi nel processo di integrazione. Penso che non esista un processo di integrazione che abbia pieno successo e che non presenti aspetti negativi. Inoltre, penso che quando emigri in un altro paese, i Paesi Bassi e la Finlandia siano buoni paesi in cui migrare. Durante il processo sarai guidato e se chiedi aiuto e supporto, molte persone saranno più che felici di aiutarti con le tue domande.

Fonti

Gemeente Landgraaf. (2022, 25 gennaio). Integrazione nei Paesi Bassi [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=Y-pvzaJVuaQ


Integrazione in Finlandia. (nd). https://www.infofinland.fi/en/settling-in-finland/integration-into-finland


Maahanmuuttovirasto. (2020, 4 febbraio). 1 Richiesta di asilo in Finlandia (Englanti) [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=G-v_0FWPL7A

https://www.youtube.com/@Maahanmuuttovirasto/playlists


Ministerie van Algemene Zaken. (2022, 21 novembre). Integrazione civica (inburgering) nei Paesi Bassi. Integrazione nei Paesi Bassi | Government.nl.
https://www.government.nl/topics/integration-in-the-netherlands/civic-integration-in-the-Netherlands


Piano passo per passo – Inburgeren – DUO. (nd). inburgeren.nl. https://inburgeren.nl/en/step-by-step-plan.jsp

 

Lascia un commento

it_IT
Torna in alto